Paszport polski w USA: jak przedłużyć​?

Jeśli jesteś obywatelem Polski mieszkającym w Stanach Zjednoczonych, a Twój paszport utracił ważność lub wkrótce ją utraci, jego odnowienie jest niezbędne, aby zachować możliwość podróżowania za granicę oraz potwierdzić swój status prawny jako obywatela polskiego. Ale jak odnowić paszport polski w USA?

Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez wszystkie etapy odnawiania polskiego paszportu w USA, w tym wymagane dokumenty, miejsca składania wniosków, czas oczekiwania, wymagania dotyczące zdjęć oraz inne istotne informacje.

Spis treści:

• Czy mogę ubiegać się o polski paszport w USA?
• Czy można ubiegać się o polski paszport online?
• Jak rozpocząć proces odnowienia paszportu polskiego w USA?
• Dokumenty do odnowienia paszportu polskiego w USA
• Wymagania dotyczące polskich zdjęć paszportowych
• Zdobądź natychmiast polskie zdjęcie paszportowe online
• Aplikacja do zdjęć do polskiego paszportu
• Koszt odnowienia paszportu polskiego w USA
• Adresy ambasad i konsulatów RP w USA
• Jak długo trwa przedłużenie paszportu polskiego w USA?
• Kiedy rozpocząć proces odnowienia paszportu?

Czy mogę ubiegać się o polski paszport w USA?

Tak, obywatele Polski mieszkający w Stanach Zjednoczonych mogą odnowić swój paszport w dowolnym konsulacie RP lub w Ambasadzie RP. Placówki te są uprawnione do wydawania nowych paszportów obywatelom polskim przebywającym za granicą.

Czy można ubiegać się o polski paszport online?

Nie, obecnie nie ma możliwości złożenia wniosku o wydanie lub odnowienie polskiego paszportu przez internet, ponieważ konieczne jest pobranie odcisków palców. Aby jednak przyspieszyć proces, można zarejestrować wizytę za pośrednictwem systemu e-konsulat. Ten system internetowy umożliwia wybór terminu wizyty oraz zawiera informacje na temat wymaganych dokumentów, opłat i czasu oczekiwania.

Jak rozpocząć proces odnowienia paszportu polskiego w USA?

Jak odnowić paszport polski w USA? Odnowienie wymaga postępowania zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Odwiedź portal Gov.pl, aby pobrać wymagane formularze wniosku oraz zapoznać się z instrukcjami.
2. Wypełnij wniosek o odnowienie polskiego paszportu w USA i przygotuj wymagane dokumenty, w tym: aktualny paszport, dwa aktualne zdjęcia paszportowe oraz dokument potwierdzający legalny pobyt w USA.
3. Wnieś opłatę za odnowienie paszportu i umów wizytę w konsulacie generalnym lub ambasadzie RP w celu osobistego złożenia wniosku. Aby zarezerwować termin, wejdź na stronę e-konsulat, wybierz kraj, w którym aktualnie przebywasz, a następnie zakładkę „sprawy paszportowe”.
4. Podczas wizyty musisz przedstawić przygotowane dokumenty, podpisać formularz wniosku oraz oddać dane biometryczne (zdjęcie i odciski palców).
5. Nowy paszport będzie gotowy do osobistego odbioru.

Dokumenty do odnowienia paszportu polskiego w USA

Składając wniosek o paszport polski w konsulacie lub Ambasadzie RP w Stanach Zjednoczonych, musisz dostarczyć określone dokumenty, które potwierdzą Twoją tożsamość, obywatelstwo polskie oraz uprawnienia do otrzymania nowego paszportu.

Dokumenty obowiązkowe

• Wypełniony formularz wniosku o paszport
  • Dostępny w konsulacie lub online za pośrednictwem systemu e‑Konsulat.
  • Formularz musi być wypełniony czytelnie i podpisany podczas wizyty.
• Aktualny lub przeterminowany paszport polski
  • W przypadku odnawiania paszportu, przynieś swój najnowszy paszport polski.
  • W przypadku zgubienia lub kradzieży paszportu, mogą być wymagane dodatkowe dokumenty potwierdzające Twoją tożsamość i obywatelstwo.
• Jedno zdjęcie biometryczne do paszportu
  • Zdjęcie musi spełniać oficjalne wymagania zdjęć paszportowych (35 mm x 45 mm, biały background, neutralny wyraz twarzy, brak cieni, itp.).
  • Zdjęcie powinno być aktualne (zrobione w ciągu ostatnich sześciu miesięcy).
• Dowód obywatelstwa polskiego (jeśli wymagany)
  • W niektórych przypadkach może być konieczne potwierdzenie obywatelstwa polskiego jednym z poniższych dokumentów:
    • Akt urodzenia w Polsce (jeśli urodziłeś się w Polsce).
    • Świadectwo obywatelstwa polskiego (jeśli Twój status obywatelski jest niejasny).
    • Ważny polski dowód osobisty (dowód osobisty).
• Dowód zmiany nazwiska (jeśli dotyczy)
  • Jeśli zmieniłeś nazwisko z powodu małżeństwa, rozwodu lub innych powodów prawnych, należy dostarczyć:
    • Akt małżeństwa (jeśli małżeństwo miało miejsce poza Polską, musi być zarejestrowane w polskich władzach).
    • Dokumenty sądowe dotyczące zmiany nazwiska (przetłumaczone na język polski, jeśli zostały wydane za granicą).
• Ważna wiza USA, karta zielona lub inny dokument potwierdzający legalny status (jeśli dotyczy)
  • Niektóre konsulaty mogą wymagać dowodu Twojego aktualnego statusu prawnego w Stanach Zjednoczonych.
• Opłata za paszport.

Dokumenty dodatkowe (jeśli dotyczy)

• Zgoda rodzicielska (dla osób poniżej 18 roku życia) podpisany przez oboje rodziców/opiekunów prawnych.
• Zgłoszenie policyjne (w przypadku wymiany zgubionego lub skradzionego paszportu).

Zawsze najlepiej skontaktować się z odpowiednim konsulatem lub ambasadą RP, ponieważ wymagania dotyczące dokumentów mogą się nieznacznie różnić. Upewnij się, że wszystkie dokumenty są oryginałami, a jeśli jakiekolwiek z nich zostały wydane poza Polską i nie są w języku polskim, należy dostarczyć ich tłumaczenia poświadczone.

Wymagania dotyczące polskich zdjęć paszportowych

Zdjęcie użyte w paszporcie polskim musi spełniać określone wymagania, które umożliwiają jego wykorzystanie jako zdjęcia biometrycznego:

• Zdjęcie nie może być starsze niż sześć miesięcy.
• Wymiary zdjęcia do paszportu polskiego to 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 cala).
• Zdjęcie musi być kolorowe.
• Tło zdjęcia powinno być jednolite i białe.
• Głowa powinna zajmować od 70% do 80% powierzchni zdjęcia.
• Należy zachować neutralny wyraz twarzy i patrzeć prosto w obiektyw.
• Dozwolone jest noszenie nakrycia głowy z powodów religijnych (np. hidżabu), pod warunkiem że nie zasłania ono rysów twarzy.
• Nie należy retuszować zdjęcia ani stosować makijażu w sposób, który zmienia rysy twarzy.

Oto przykład poprawnego zdjęcia:

Zdobądź natychmiast polskie zdjęcie paszportowe online

Aby Twój wniosek o paszport został poprawnie rozpatrzony, zdjęcie musi spełniać wymogi biometryczne, które umożliwiają łatwą identyfikację.

Zadbaj o odpowiedni ubiór i pozę na zdjęciu. Wykonaj zdjęcie w dobrym oświetleniu, a następnie prześlij je na naszą stronę. Visafoto automatycznie dopasuje Twoje zdjęcie do oficjalnych wymagań — od najważniejszych elementów, takich jak tło i wymiary, po szczegóły, jak kąt nachylenia głowy, kontrast i proporcje twarzy.

Prześlij zdjęcie na dowolnym tle, takim jak poniższe:

Otrzymasz zdjęcie do paszportu polskiego w dwóch formatach:

• gotowy szablon do wydruku;
• oraz cyfrowy plik do złożenia wniosku online.

Jeśli nie będziesz zadowolony z efektu — wymienimy zdjęcie za darmo. Jeśli urzędnik nie zaakceptuje zdjęcia — zwrócimy Ci pełną kwotę.

Aby wydrukować zdjęcia, możesz skorzystać z internetowej usługi drukowania w najbliższej aptece, takiej jak Walgreens lub CVS. Wydruk w formacie 4×6 cali z czterema oddzielnymi zdjęciami kosztuje mniej niż 0,50 USD.

Aplikacja do zdjęć do polskiego paszportu

Kolejnym doskonałym wyborem do wykonania zdjęcia do paszportu polskiego jest aplikacja 7ID stworzona przez Visafoto.com. To przyjazna dla użytkownika aplikacja, która umożliwia łatwe wykonanie zdjęć do dowodów osobistych, paszportów i wiz za pomocą smartfona — zarówno iPhone’a, jak i telefonu z systemem Android.

Aby rozpocząć, wystarczy przesłać swoje zdjęcie do aplikacji, wybrać typ dokumentu i kraj, a 7ID zajmie się resztą. Aplikacja automatycznie dostosuje zdjęcie do oficjalnych wymagań — zapewniając odpowiedni rozmiar, format oraz właściwe ustawienie twarzy i oczu.

Otrzymasz zarówno plik cyfrowy, jak i gotowy szablon do druku, dopasowany do standardowych formatów papieru, takich jak 4×6, A4, A5 czy B5. W razie pytań lub problemów, nasz dział obsługi klienta jest dostępny 24/7.

Koszt odnowienia paszportu polskiego w USA

Od 1 stycznia 2025 roku koszt odnowienia paszportu polskiego w Stanach Zjednoczonych zależy od wieku wnioskodawcy oraz jego indywidualnej sytuacji.

Standardowa opłata za paszport dla osoby dorosłej wynosi 115 USD. W przypadku dzieci poniżej 12. roku życia opłata wynosi 37 USD, natomiast za paszport tymczasowy trzeba zapłacić 42 USD.

Niektórzy wnioskodawcy mogą być uprawnieni do zniżek lub całkowitego zwolnienia z opłat. Zniżki przysługują m.in. studentom w wieku 18–26 lat, emerytom oraz osobom z niepełnosprawnościami. Dodatkowo, obywatele Polski powyżej 70. roku życia są często zwolnieni z obowiązku uiszczenia opłaty paszportowej.

Płatności można zazwyczaj dokonać kartą kredytową lub debetową, gotówką, przekazem pieniężnym (money order) lub czekiem kasowym (cashier’s check), jednak akceptowane metody płatności mogą się różnić w zależności od konsulatu. Zaleca się wcześniejsze sprawdzenie preferowanych form płatności w wybranej placówce konsularnej RP przed wizytą.

Aby uzyskać najbardziej aktualne informacje na temat opłat paszportowych i ewentualnych ulg, odwiedź oficjalną stronę internetową Ambasady RP lub konsulatu właściwego dla Twojego miejsca zamieszkania.

Adresy ambasad i konsulatów RP w USA

Ambasada RP: 2640 16th Street, NW, Washington, DC 20009

Konsulaty polskie::

Chicago: Paszport można odnowić pod adresem 1530 North Lake Shore Drive, IL 60610

Houston: 3040 Post Oak Blvd, Suite 525, 5. piętro, TX 77056

Los Angeles: 12400 Wilshire Boulevard, Suite 555, CA 90025

Nowy Jork: Aby odnowić paszport polski w Nowym Jorku, odwiedź 233 Madison Avenue (Jan Karski Corner), NY 10016.

Jak długo trwa przedłużenie paszportu polskiego w USA?

Czas oczekiwania na wydanie paszportu zależy od obciążenia pracą danej placówki konsularnej, w której składasz wniosek. Podczas wizyty pracownik konsulatu poinformuje Cię o szacowanym czasie realizacji. Status swojego wniosku możesz śledzić, korzystając z danych znajdujących się na potwierdzeniu otrzymanym po złożeniu dokumentów.

Kiedy rozpocząć proces odnowienia paszportu?

Zaleca się rozpoczęcie procesu odnawiania paszportu, gdy do końca jego ważności pozostało jeszcze kilka miesięcy — zwłaszcza jeśli planujesz w niedalekiej przyszłości podróż zagraniczną. Ponieważ czas realizacji może się różnić w zależności od konsulatu, warto wcześniej sprawdzić na stronie internetowej odpowiedniej placówki, z jakim wyprzedzeniem należy złożyć wniosek o nowy dokument.